2007-11-10 *updated*
下列文章的作者受到在期刊上發表的邀請,電郵邀請信已經發出,如未收到,請郵件咨詢我們。
The authors of the following papers are invited to publish your papers in Journal. Invitation E-Mails have been sent. If you haven't received, contact us as soon as possible.
從蘇軾詩之興觀群怨探討其動植物詞彙語義
基于多知识源的汉语词义消歧方法研究
幽默語言對詞語語義的操弄
台灣閩南語「死」的語法化過程
基于面向对象语义学的英汉词汇资源库研究
華語認知動詞的語意辨析:語意與句法之結合與互動
從圖片唸名策略看大腦詞彙庫語義結構的運作歷程
多文档自动摘要中的语句切题性打分方法
从计算的角度看缩略语与原词语句法语义性质的异同
词语的习得途径及对外汉语词汇教学Paranyms, Co-Hyponyms and Antonyms:Representing Semantic Fields with Lexical Semantic RelationsChinese Sketch Engine and Mapping Principles: A Corpus-Based Study of Conceptual Metaphors Using the BUILDING Source DomainConceptual Schema as Semantic Link: A Frame-based Study of Mandarin Cognition VerbsTransliterated Named Entity Recognition Based on ChineseWord SketchEvent Selection and Coercion of Two Verbs of Ingestion: A MARVS perspectiveA WSD Model Suitable for Corpus ConstructionVerbs of Removal in Hakka:Integration of Verbal Meanings and ConstructionsAttributes Selection in Ontology Taxonomies Acquisition with FCADiscovering Kind-of Relations for Ontology ConstructionDouble nominative construction revisited
2007-11-10 照片 Photo
2007-5-17
會議程序已經公布。會議注冊在2007年5月21日上午八點至九點香港理工大學N001房間。注冊時,您的注冊繳費票據以及會議相關資料將一并發放。
(附 香港理工大學校園地圖, 晚宴地點合和中心地圖)
The conference program is published. The conference registration will be hold from 8 am to 9 am May 21, 2007 at room N001. Your receipt of registration fee and conference materials will be sent to you there.
(The campus map of the Hong Kong Polytechnic University,
the map of Hopwell Center for the Banquet are attached)
2007-3-25
為了鼓勵研究人員引用更多前人的工作,我們決定論文6頁的限制是對于內容的限制,不適用于引用。因此,您可以使用第7頁(或者還有第8頁)來單純做引用。如果論文內容(不包括引用列表)長于6頁,將不被收錄于論文集中。
In order to encourage researchers to include more reference work, we have decided that the page limit of 6 is for the content of the paper except the reference. That is, you can use page 7(and possible 8) for reference only. No paper content (not including reference list) longer than 6 pages will be accepted for publication.
2007-3-14
注冊和住宿信息已經提供。作者需要在2007年4月17日或之前注冊其论文才會被收錄于會議論文集光碟中。
Registration and accommodation information is provided. Authors are requested to complete registration on or before April 17,2007 to include their papers in the Workshop Proceeding CD.
2007-2-12
親愛的作者,
您好!今年我們收到了大量的論文,但由于本研討會的規模限制,我們不得不拒絕了很多即使是得到較高評分的論文。本頁已經附有已經錄用的論文列表。在此,我期待著您能夠繼續支持漢語詞彙語意學研討會并出席五月的研討會。
祝大家新年萬事如意!
陸勤
謹代表程序委員會
Dear Authors,
We had quite a lot of submissions this year and due to the limited scale of this workshop, we have to reject quite a number of papers even if they have reasonably good ratings. The accepted papers are listed in the end of the page. I look for your continued support to the Chinese Lexical Semantics Workshop series and hope to you at the workshop in May.
Sincerely
Lu Qin
On behalf of the Program Committee
2007-2-9 *Important*
論文全文要求至多有6頁,pdf文件格式,ACL07文体. 對于中文,字體設定可以為宋體或明體,最好內嵌字體,其他格式要求同英文。 請在2007年4月6号前通過 在線系統 提交。
由于文章太多,我們的審閱過程有些延遲。 全部結果將在下星期一晚發送完畢。如果您在下星期二的早晨還沒有收到任何通知,請和我們通過電子郵件聯系(clsw08@comp.polyu.edu.hk)。Full paper must be up to 6 pages written in a pdf file. The ACL07 format is applied. The Chinese font can be "Song" or "Ming". Embedding the Chinese font used in the pdf file will be better. Other formatting requirements on Chinese are the same as English. Please submit before April 6, 2007 by the Online Submission system.
Due to the large amount of papers received, we experience some delay in the review. All review results should be send by Monday evening. If you do not receive any notice by next Tuesday morning, please send us an email(clsw08@comp.polyu.edu.hk).
2007-1-1
由于地震帶來的網絡故障,摘要截稿日期延期至 2007年1月2日。 優秀的中文論文將會在出版在《漢語學報》(http://www.cp.com.cn/emd/21/)期刊上。優秀的英文論文將會在 “International Journal of Computer Processing of Oriental Languages” (http://www.worldscinet.com/ijcpol/)上發表。
Notice that We extend the abstract submission deadline until January 2nd, 2007 (next Tuesday), because of the damaged Internet connection caused by the earthquake in Taiwan。Selected quality papers written in Chinese will be published in 《Chinese Linguistics》(《漢語學報》http://www.cp.com.cn/emd/21/), and selected quality papers written in English will be published in the “International Journal of Computer Processing of Oriental Languages” (http://www.worldscinet.com/ijcpol/)
「漢語詞彙語意學研討會」為中央研究院鄭錦全院士(時任職於香港城市大學)、北京大學俞士汶教授與中研院語言學研究所研究員黃居仁等共同倡辦。自2000年發起,由兩岸四地輪流舉辦,先後在香港、北京、台北、新加坡及廈門舉行。
2007年「第八屆漢語詞彙語意學研討會」(CLSW2007)將于2007年5月21日至23日在香港理工大學舉行,本次會議旨在促進兩岸四地(台灣、大陸、香港及新加坡)學者交流以增進漢語詞彙語意研究的深度及廣度。特邀請兩岸相關學門之專家學者(如語言學、詞彙訊息處理、中文信息剖析、計算語言學、資訊科學以及資訊工程)參加籌備工作並發表研究成果。
本屆會議特別擴大舉辦,將廣邀語言學界功能學派及形式學派學者,就中文詞彙語意各課題,進行交流切磋。此會議將開拓與會人員之眼界,並讓國外學者了解現今華人圈裡漢語詞彙語意研究之成果。
[Chinese Lexical Semantics Workshop] was initiated by Chin-chuan Cheng Academician (from City University of Hong Kong at that time), Prof. Yu Shiwen from The Institute of Computational Linguistics of Peking University and Huang Chu-Ren from The Institute of Linguistics in Academia Sinica together from Year 2000. The previous conferences have been held in different Asia Pacific cities: Hong Kong, Beijing, Taipei, Singapore and Xiamen. CLSW has become one of the most important meetings in Asia for scholars of Chinese Lexical Semantics and related fields, such as Theoretical Linguistics, Information Processing and Computational Lexicography. The aim of CLSW-2007 is to bring together researchers interested in any aspect of Chinese lexical semantics.
The 8th Workshop (CLSW2007) is intended to provide an international on-line forum for presentation and discussion on various aspects of word senses, including mental network of senses, lexicalization of concepts, synonym differentiation, computational aspects of word senses, etc. It will be held online on May 21-23, 2007 by the Department of Department, The Hong Kong Polytechnic University.
| 大會主席 | Workshop Chair: | |
| 黄居仁 | Huang Chu-Ren | 中央研究院語言學研究所 |
| 邹嘉彦 | Benjamin Tsou | 香港城市大學語言資訊科學研究中心 |
| 學術指導委員會 | Advisory Committee: | |
| 鄭錦全(主席) | C.C. Cheng(Chair) | 中央研究院語言學研究所 |
| 俞士汶(主席) | Yu Shiwen(Chair) | 北京大學計算語言學研究所 |
| 劉美君 | Liu Meichun | 台灣交通大學外國文學與語言學研究所 |
| 賴金定 | Lua Kim Teng | 新加坡中文與東方語言資訊處理學會 |
| 陸鏡光 | Luke, K.K. | 香港大學語言學系 |
| 張普 | Zhang Pu | 中國北京語言大學應用語言所 |
| 組織委員會 | Organizing Committee: | |
| 李文捷(主席) | Li Wenjie(Chair) | 香港理工大學電子計算學系 |
| 鄺藹兒(主席) | Olivia Kwong(Chair) | 香港城市大學語言資訊科學研究中心 |
| 諶貽榮 | Chen Yirong | 香港理工大學電子計算學系 |
| 揭春雨 | Kit Chunyu | 香港城市大學 |
| 紀鷺寧 | Ji Luning | 香港理工大學電子計算學系 |
| 李昀燕 | Li Wanyin | 香港理工大學電子計算學系 |
| 倪恩恩 | Grace Ngai | 香港理工大學電子計算學系 |
| 蘇儉 | Su Jian | 新加坡資訊通訊研究所 |
| 徐睿峰 | Xu Ruifeng | 香港理工大學電子計算學系 |
| 崔高穎 | Cui Gaoying | 香港理工大學電子計算學系 |
| 楊宇航 | Yang Yuhang | 香港理工大學電子計算學系 |
|
|
||
| 程序委員會主席 | Program Committee Chair: | |
| 陸勤 | Lu Qin | 香港理工大學電子計算學系 |
| 蘇新春 | Su Xinchun | 廈門大學中文系 |
| 程序委員會委員 | Program Committee members: | |
| 陳群秀 | Chen Qunxiou | 清華大學計算機科學與技術系 |
| 張群顯 | Cheung Kwan Hin | 香港理工大學中文及雙語學系 |
| 謝舒凱 | Hsieh Shu-kai | 宜蘭大學外國語文學系 |
| 黃萱菁 | Huang Xuanjing | 復旦大學計算機系 |
| 姬东鸿 | Ji Donghong | 新加坡資訊通訊研究所 |
| 黎邦洋 | Tom Lai | 香港城市大學中文、翻譯及語言學系 |
| 李素建 | Li Sujian | 北京大學計算語言學研究所 |
| 高虹 | Gao Hong | 南洋理工大學中文系 |
| 李海洲 | Li Haizhou | 新加坡資訊通訊研究所 |
| 連金發 | Chifa Lian | 台灣清華大學語言學研究所 |
| 劉群 | Liu Qun | 中國科學院計算技術研究所 |
| 史曉東 | Shi Xiaodong | 廈門大學計算機系 |
| 孫茂松 | Sun Maosong | 清華大學計算機科學與技術系 |
| 穗志方 | Sui Zhifang | 北京大學計算語言學研究所 |
| 黃錦輝 | Wong Kam Fai | 香港中文大學系統工程與工程管理學系 |
| 苑春法 | Yuan Chunfa | 清華大學計算機科學與技術系 |
| 昝紅英 | Zan Hongying | 鄭州大學計算機科學與技術系 |
(与语言所合聘)
2. Annie Zaenen
Xerox Palo Alto Research Center
主辦單位 Organizer:
香港理工大學電子計算學系
Department of Computing, The Hong Kong Polytechnic
University
時間:
2007年5月21-23日
Conference date: May 21-23, 2007
地點:香港理工大學
Venue:
The Hong Kong Polytechnic University
在线论文提交系统 Online Paper Submission
System
(請注意,提交的pdf文件應該匿名)
(Notice that the submitted pdf file should be
anonymous)
摘要徵求截止日:
2007年1月2日
Abstract submission deadline: January 2,
2007
通知審查結果:
2007年2月9日
Notification of acceptance:
February 9, 2007
全文寄送截止日:
2007年4月6日
Full paper submission deadline: April 6, 2007
會議日期:
2007年5月21-23日
Conference date: May 21-23, 2007
邮寄:
香港理工大學電子計算學系
陆勤教授
香港 九龙 红墈
Mail
Address: Prof. Lu Qin
Department of Computing
The Hong
Kong Polytechnic University
Hung
Hom, Kowloon, Hong Kong
传真:(00852) 2774 0842
Fax: (00852)
2774 0842
电话:(00852)-2766-7247
Tel: (00852)-2766-7247
电子邮件:
clsw08@comp.polyu.edu.hk
Email:
clsw08@comp.polyu.edu.hk
会议地址: http://clsw08.comp.polyu.edu.hk/
Homepage: http://clsw08.comp.polyu.edu.hk/
- Tense as a Discourse Feature in Mandarin and Its Implications
wujs at mail.ncyu.edu.tw,
Jiun-Shiung Wu
- 词语的习得途径及对外汉语词汇教学
sadieyantai at yahoo.com,
张 金竹
邢 红兵
- 太魯閣語多義詞的形成及其語意演變之初探
g9425106 at mail.nhcue.edu.tw,
許 韋晟
- A temporal analysis for `irrealis' ZAI
tovena at linguist.jussieu.fr,
Marta Donazzan
Lucia Tovena
- 台灣華語視覺感知動詞的語意辨異與原型效應探析:以語料庫為基礎的分析方法
yskuo at ms1.mhchcm.edu.tw,
郭 永松, 敏惠醫護管理專科學校、國立新竹教育大學台灣語言與語文教育研究所
- 基于组合搭配的词汇语义研究
meszy at 163.com,
zuoyan song
- A WSD Model Suitable for Corpus Construction
wgqu at pku.edu.cn,
Weiguang Qu, 北京大学计算语言学研究所
Sujian Li, 北京大学计算语言学研究所
Xiaojun Zhang, 南京师范大学语言科技系
Yunfang Wu, 北京大学计算语言学研究所
Zhifang Sui, 北京大学计算语言学研究所
Shiwen Yu, 北京大学计算语言学研究所
- 从计算的角度看缩略语与原词语句法语义性质的异同
qiulk at pku.edu.cn,
邱 立坤, 北京大学中文系,北京城市学院人工智能研究所
叶 文曦, 北京大学中文系
- “买”的动名组合语义分析
shuhuawang at 126.com,
wang shuhua
guo shulun
- 词义的发展变化与词语的义项区分
yiying_qiu at 163.com,
邱 金萍, 北京师范大学语言学院
- 与动词义项有关的一些问题及解决方法
ylyy_pq at pku.edu.cn,
裴 雨来, 北京大学中文系
- On the Argument Structure of Chinese NV Compounds
sw.tang at polyu.edu.hk,
Sze-Wing Tang, The Hong Kong Polytechnic University
- 多文档自动摘要中的语句切题性打分方法
oyangu at pku.edu.cn,lisujian at pku.edu.cn,
欧阳 佑, Institute of Computational Linguistics, Peking University
李 素建, Institute of Computational Linguistics, Peking University
- Double nominative construction revisited
yaoyao at berkeley.edu,
Yao Yao, University of California, Berkeley
- 台灣客家話量詞重疊初探
paolo605 at yahoo.com,
謝 職全
- 现代汉语词汇中能产性强的“构词要件”
ying at pku.edu.cn,
liying zeng, 北京大学计算语言学研究所
xuefeng zhu, 北京大学计算语言学研究所
- Cognitive Constraints on the Combinability of Physical Action VV Compounds
helenagao at ntu.edu.sg,
Helena H. Gao, School of Humanities & Social Sciences, Nanyang Technological University
- 一个现代汉语词语语义分类体系的研究和实现
cqx at s1000e.cs.tsinghua.edu.cn,
陈 群秀, 清华大学计算机科学与技术系 北京 100084
- Licensing Existential Polarity Wh-Phrases in Mandarin Chinese
zx28 at cornell.edu,
Zhiguo Xie, Cornell University
- Chinese Sketch Engine and Mapping Principles: A Corpus-Based Study of Conceptual Metaphors Using the BUILDING Source Domain
d91142001 at ntu.edu.tw,
Shu-Ping Gong, Graduate Institute of Linguistics, National Taiwan University
Kathleen Ahrens, Graduate Institute of Linguistics, National Taiwan University
Chu-Ren Huang, The Institute of Linguistics, Academia Sinica
- Verbs of Removal in Hakka: Integration of Verbal Meanings and Constructions
93555008 at nccu.edu.tw,
Pei-yun Liao, National Chengchi University
- 汉语“拥有”关系的语义模式和语法表现
wkg18 at 163.com,
袁 毓林
王 健
- Hakka tet4 (忒) Revisited: As a Trigger for Aspectual Shift
95555501 at nccu.edu.tw,
Shih-Min Li, Graduate Institute of Linguistics, National Chengchi University
- 面向真实文本的词义标注
wuyf at pku.edu.cn,
Yunfang Wu, Institute of Computational Linguistics,Peking University
Shiwen Yu, Institute of Computational Linguistics,Peking University
- Cognitive Perspectives on the Historical Development of Causal Expressions
sharon_540 at mail2000.com.tw,
Shu-Ling Wu, University of Hawaii
- 大學一般生與聽障生在中文字形、音、義上的認知差異性
493286029 at webmail.fju.edu.tw,
Yang Lin
Hong Gao
- 定中结构V双+N双语义分析
shman128 at sohu.com,
宋 慧曼, 中国传媒大学 应用语言学系
张 和友, 北京师范大学文学院
- Event Selection and Coercion of Two Verbs of Ingestion:
jiafei at gate.sinica.edu.tw,
Jia-Fei Hong, National Taiwan University, Graduate Institute of Linguistics
Chu-Ren Huang, Institute of Linguistics, Academia Sinica
Kathleen Ahrens, National Taiwan University, Graduate Institute of Linguistics
- 從圖片唸名策略看大腦詞彙庫語意結構的運作歷程
g9351002 at mail.nhcue.edu.tw,
游 政菱, 新竹教育大學台語所
- 台灣閩南語 「出+N」 述賓結構的語意和形式的探討
flora.liang at msa.hinet.net,
梁 淑慧, 臺灣國立新竹教育大學臺灣語言與語文教育研究所;中山醫學大學台灣語文學系
- 華語認知動詞的語意辨析:語意與句法之結合與互動
fen.lai807 at msa.hinet.net,
賴 淑芬, 臺灣國立新竹教育大學臺灣語言與語文教育研究所
- 基于面向对象语义学的英汉词汇资源库研究
hwz at mail.neu.edu.cn,
黄 卫祖, 东北大学
赵 雯, 东北大学
- 結合機器學習與語言知識的全語料庫中文詞義標示方法
ksj at cis.scu.edu.tw,
柯 淑津, 東吳大學資訊科學系
陳 振南, 銘傳大學資訊工程系
- Conceptual Schema as Semantic Link: A Frame-based Study of Mandarin Cognition Verbs
ericahu2001 at gmail.com,
Liu Meichun, Institute of Foreign Literatures and Linguistics, National Chiao Tung University, Taiwan
Hu Chia-yin, Institute of Foreign Literatures and Linguistics, National Chiao Tung University, Taiwan
- 評價義「當」的語意徵性和演變
yichingw at gmail.com,
巫 宜靜, (台灣)清華大學語言學研究所
- piong3 'put' and its variants in Hakka: Frames and Constructions
93555007 at nccu.edu.tw,
Wan-jyun Luo, National Chengchi University
Huei-ling Lai, National Chengchi University
- 台灣閩南語「死」的語法化過程
g9351003 at mail.nhcue.edu.tw,
Yi-Hsiu Chen
- The Morphology and Semantics of Hybrid Lettered Words in Mandarin
riha.2 at osu.edu,
Helena Riha, Ohio State University Linguistics Department
- Defining a Methodology for Mapping Chinese & English Sense Inventories
Vicky.Lai at colorado.edu,
Vicky Tzuyin Lai, University of Colorado, Boulder
Meiyu Chang, University of Colorado, Boulder
Cecily Jill Duffield, University of Colorado, Boulder
Jena D. Hwang, University of Colorado, Boulder
Nianwen Xue, University of Colorado, Boulder
Martha Palmer, University of Colorado, Boulder
- 汉语句法语义链接知识库开发
zq-lxd at mail.tsinghua.edu.cn,
Qiang Zhou, Dept. of Computer Science and Technology, Tsinghua Univ.
- 方言中同素逆序词的类型学分析
021010002 at fudan.edu.cn,
张 巍
- 基于大规模语料库的“两岸四地”高频词计量研究
chswh at nus.edu.sg,
Hui Wang, National University of Singapore
- 幽默語言對詞語語意的操弄
chengcc at gate.sinica.edu.tw,
鄭 錦全, National Taiwan Normal University
- Transliterated Named Entity Recognition Based on Chinese Word Sketch
sim at gate.sinica.edu.tw,
Petr Šimon, Institute of Linguistics, Academia Sinica
Chu-Ren Huang, Institute of Linguistics, Academia Sinica
Shu-Kai Hsieh, DoFLAL, NUI, Taiwan
Jia-Fei Hong, GIL, NTU, Taiwan
- 基于多知识源的汉语词义消歧方法研究
zhangyangsen at 163.com,
张 仰森, 北京信息科技大学,北京大学
黄 改娟, 北京信息科技大学
- Unaccusative Verbs in Chinese
fliu at u.arizona.edu,
Feng-hsi Liu, U. of Arizona
- Paranyms, Co-Hyponyms and Antonyms: Representing Semantic Fields with Lexical Semantic Relations
pyxiao at gate.sinica.edu.tw,
Chu-Ren Huang, Academia Sinica
I-Li Su, Academia Sinica
Pei-Yi Hsiao, Academia Sinica
Xiu-Ling Ke, Academia Sinica
- Automated Semantic Orientation Classification of Chinese Affect Words
cnwangxia at gmail.com,
Xia Wang, Language Information Sciences Research Centre, City University of Hong Kong
- Tracing the Chinese Wordhood: A Diachronic Corpus-based Approach
shukai at gmail.com,
Shu-Kai Hsieh, National I-Lan University, Taiwan
- 现代汉语副词用法的形式化描述
iehyzan at zzu.edu.cn,
Hongying ZAN, Zhenghzhou University
Kunli ZHANG, Zhenghzhou University
Yumei CHAI, Zhenghzhou University
Shiwen YU, Peking University
- Mining Semantically Related Words and Phrases from Chinese Dictionary Definitions
zmgao at ntu.edu.tw,
Zhao-Ming Gao, Department of Foreign Languages and Literatures, National Taiwan University
- 從蘇軾詩之興觀群怨探討其動植物詞彙語意
gefjulo at saturn.yzu.edu.tw,
羅 鳳珠
- 时间形容词的逻辑语义分析
xinyaner at sohu.com,
Wu ying
- Attributes Selection in Ontology Taxonomies Acquisition with FCA
csgycui at comp.polyu.edu.hk,
Gaoying CUI
Qin LU
Wenjie LI
Yirong CHEN
- Discovering Kind-of Relations for Ontology Construction
csyrchen at comp.polyu.edu.hk,
Yirong Chen, Department of Computing, Hong Kong Polytechnic University
Qin Lu, Department of Computing, Hong Kong Polytechnic University
Wenjie Li, Department of Computing, Hong Kong Polytechnic University
Gaoying Cui, Department of Computing, Hong Kong Polytechnic University
- 国家语委“通用语料库•核心库”的词表提取及词汇构成分析
suxch at xmu.edu.cn,
苏 新春, 厦门大学
與會者可以考慮選擇九龍華美達酒店或都会海逸酒店作爲來訪香港的住宿,这两家酒店已經為大會作者提供了特別的住宿價格優惠。如有意選擇入住,請下載預定表格,填寫相應資料后直接傳真或者Email 給酒店做房間預定。按照酒店的要求,所有的房間預定必須在2007年4月20日之前完成。否則酒店將有可能改變房間的預留情況以及優惠價格。
Attendees may consider Ramada Hotel Kowloon or Harbour Plaza Metropolis below, from which special room rate offer has been obtained. Please download the respective reservation form, and fax/email the completed form to the hotel directly to make reservation. All the reservation should be done on or before 20 April, 2007, otherwise, hotel will keeps the right to confirm the availability and revise the room rate without further notice.
九龍華美達酒店
Ramada Hotel Kowloon
地址: 香港九龍尖沙咀漆咸道南73-75
號
Address: 73-75 Chatham road south, Tsimshatsui,
Kowloon, Hong Kong
網址Website:
www.ramadahongkong.com/kln/
下载預訂表格 Download Reservation Form
都会海逸酒店
Harbour Plaza Metropolis
地址:香港九龙红都会道 7
号
Address : 7 Metropolis Drive, Hunghom, Kowloon,
Hong Kong
網址 Website:
http://www.harbour-plaza.com/
下载預訂表格 Download Reservation Form
以下酒店距離大會地址也不遠,
特列出方便与会者者參考,
请自行和酒店联系。
There are some other hotels which are also near the
conference site for participants’ reference and
selection. Booking should be done by yourself or
through your travel agent.
- 富豪九龍酒店
Regal Kowloon Hotel
地址:香港尖沙咀麽地道71號
Address: 72 Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong
網址 Website: http://www.regalhotel.com/regal_kln/gb/index.htm
- 日航酒店
Hotel Nikko Hong Kong
地址:香港九龙尖沙咀东部麼地道72号
Address: 72 Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong
網址 Website: http://www.hotelnikko.com.hk/
- 百樂酒店
Park Hotel
地址:香港九龙尖沙咀漆咸道南61-65號
Address: 61-65 Chatham Road South, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong
網址 Website: http://www.parkhotel.com.hk/
- 香港九龍維景酒店
Metro Park Hotel, Kowloon
地址:香港九龍窩打老道七十五號
Address: 75 Waterloo Road, Kowloon, Hong Kong.
網址 Website : http://www.metroparkhotelkowloon.com/
- 旺角维景酒店
Metro Park Hotel, MongKok
地址:香港九龍旺角荔枝角道22號
Address: 22 Lai Chi Kok Road, MongKok, Kowloon, Hongkong
網址 Website: http://www.metroparkhotelmongkok.com/
- 恒丰酒店
Prudential Hotel
地址:香港九龙弥敦道222号
Address: 222 Nathan Road, Tsim Sha Tsui., Kowloon, Hong Kong
網址 Website: http://www.prudentialhotel.com/
- 弥敦酒店
Nathan Hotel
地址:香港九龙弥敦道378号
Address: 378 Nathan Road Kowloon, Hong Kong
網址 Website: http://www.nathanhotel.com/
- 万年青酒店
Evergreen Hotel
地址:香港九龙吴松街42-52号
Address: 48 Woo Sung Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong
網址 Website: http://www.evergreenhotel.com/
所有註冊者將會收到一張大會論文集的光碟,並可參與所有的學術會議,包括应邀讲座報告。註冊費用包括兩頓工作午餐和茶點。被錄用的論文必須在2007年4月12日前支付完整註冊費(非学生注册費)以保證可收納在論文集光碟内。注册步骤如下:
- 先仔細閱讀出席者注冊指南
- 打印
PDF
版本的注冊表單之后填寫信息 或者
填
Microsoft
Excel 版本的注冊表單
之后打印
- 按照指南中给出的三种方式之一付款(VISA付款請務必在打印件上簽名)
- 按照指南中的要求把注册表单和付款证明材料 掃描之后電子郵件寄送 或 直接傳真 或 邮寄给我们
Each registrant will receive 1 CD of the proceedings and be admitted to all technical sessions, including keynote speeches. Registration fee includes two working lunches and coffee/tea service. Each accepted paper appearing in the Workshop proceedings CD must be accompanied by a Accepted Paper Payment by 12 April, 2007 and student fee does not apply. Please follow the registration instructions below,
- Please read the "Attendee
Registration Manual" carefully first
- Fill
the registration form
in PDF format after printing
it
or
print it after filling the blanks in the registration form in Microsoft Excel XLS format.
- Pay according to one of the three payment methods
provided in the Manual (Your must sign on the printed
hard copy if Visa payment is applied)
- Scan and Email or directly fax or mail the registration form and payment evidence

